Penerjemah Mandarin (KLI-54)
KitaLulus
Lokasi
Kabupaten Bekasi, Jawa Barat
Tipe kerja
On-site
Gaji
-
Deskripsi pekerjaan
Penerjemah Mandarin (Translator / Interpreter)
Lokasi: Lippo Cikarang, Bekasi
Departemen: Kantor Pusat (General Manager Office)
Reporting to: Atasan Ekspatriat (Tiongkok)
Deskripsi Pekerjaan (Job Responsibilities):
Melakukan interpretasi harian (konsekutif) untuk manajemen Tiongkok (Owner/Manajer/Insinyur) dengan karyawan lokal, pemasok, dan pejabat pemerintah.
Mendampingi staf ekspatriat untuk urusan luar kantor (Bank, instansi pemerintah, kunjungan vendor) untuk koordinasi dan komunikasi lapangan.
Menerima dan mendampingi kunjungan klien atau delegasi dari Tiongkok.
Menerjemahkan dokumen internal perusahaan (Email, pengumuman, SOP, kontrak, laporan keuangan, dll).
Menerjemahkan materi produk dan spesifikasi teknis (khususnya terkait komponen sepeda listrik roda tiga, baterai, dan motor).
Membantu pengurusan dokumen visa, imigrasi, dan dokumen hukum/administratif lainnya.
Membantu menjelaskan perbedaan budaya untuk meminimalkan miskomunikasi dalam tim.
Membantu departemen HR dalam proses wawancara kandidat lokal.