Japanese Translator & Personal Assistant

Deskripsi pekerjaan

1. Bertindak sebagai interpreter dan translator dalam komunikasi lisan maupun tulisan antara Bahasa Jepang, Bahasa Indonesia, dan Bahasa Inggris.
2. Mengelola jadwal pimpinan, termasuk rapat, agenda kerja, serta perjalanan dinas.
3. Menangani administrasi dan menyiapkan berbagai dokumen penting seperti laporan, presentasi, notulen rapat, dan surat-menyurat.
4. Mendukung koordinasi dan komunikasi dengan pihak Jepang, termasuk ekspatriat, pelanggan, dan mitra bisnis, serta memastikan kebutuhan operasional berjalan dengan baik.
5. Melaksanakan tugas dan tanggung jawab lain yang diberikan oleh atasan sesuai dengan kebutuhan perusahaan.

Tanggung jawab

1. Bertindak sebagai interpreter dan translator dalam komunikasi lisan maupun tulisan antara Bahasa Jepang, Bahasa Indonesia, dan Bahasa Inggris.
2. Mengelola jadwal pimpinan, termasuk rapat, agenda kerja, serta perjalanan dinas.
3. Menangani administrasi dan menyiapkan berbagai dokumen penting seperti laporan, presentasi, notulen rapat, dan surat-menyurat.
4. Mendukung koordinasi dan komunikasi dengan pihak Jepang, termasuk ekspatriat, pelanggan, dan mitra bisnis, serta memastikan kebutuhan operasional berjalan dengan baik.
5. Melaksanakan tugas dan tanggung jawab lain yang diberikan oleh atasan sesuai dengan kebutuhan perusahaan.

Kualifikasi

• Pendidikan minimal S1 dari semua jurusan (sastra jepang lebih disukai).
• Memiliki pengalaman sebagai Personal Assistant atau posisi serupa minimal 1 tahun.
• Mampu berkomunikasi secara lisan dan tulisan dalam Bahasa Indonesia, Bahasa Jepang, dan Bahasa Inggris.
• Memiliki kemampuan komunikasi dan interpersonal yang baik, disiplin, serta mampu bekerja secara terorganisir.Memiliki kemampuan Bahasa Jepang minimal JLPT N3 dan bersedia melakukan perjalanan dinas.